
A | 8月25日,西部陆海新通道跨境公路班车顺利完成首票适配《联合国可转让货物单证公约》的单证(简称NCD单证)试运行。

B | (ECNS) -- The “Made-in-Russia” festive fair, hosted by the Russian Export Center (REC), opened in Tianjin on Saturday, marking the event’s first launch in the city. The five-day fair features nearly 60 booths operated by Russian manufacturers, displaying food, agricultural produce, daily consumer goods, jewelry and other categories. Live performances featured excerpts from Swan Lake and The Nutcracker by the Moscow Classical Ballet Theatre, alongside a Russian folk instrumental duo and pop vocalists in a joint appearance. Veronika Nikishina, general director of the REC, explained that a dacha (дача in Russian), a countryside summer villa in Russia, embodies a lifestyle away from urban hustle for Russian people. Over the past two years, more than 500 Russian firms have taken part in the events, holding around 2,000 business meetings. Total value of signed export contracts exceeded 15 billion rubles (about $178.56 million). Exhibited goods have expanded from food to daily consumer goods and folk handicrafts, according to Tatyana An, vice president of the REC. Prior to this event, the Russian Export Center has held seven similar promotional activities across China. The center is implementing the overseas promotion program for the national “Made-in-Russia” brand, which was approved by the Russian government in February 2025. (By Xu Wenda, Zhang Dongfang)
。 这趟跨境公路班车满载通机设备等货物,从重庆南彭保税物流中心出发,经友谊关口岸出境直达越南,全程约1400公里。本次试运行以《联合国可转让货物单证公约》为基础,标志着跨境公路运输单证向物权凭证功能实现关键跨越。 以本次NCD单证成功试运行为契机,西部陆海新通道跨境公路将系统归集、深度研判全流程实操数据,持续完善跨境公路场景下NCD单证的签发流程、作业规范与风险防控体系,推动NCD单证由试运行走向常态化应用。 (总台记者 夏斯伟 谭浪)。
Current article:http://aqcr7ht.minpinpengcemiuanjiuxuan.pics/list_m1nl/z3hpt4s.html
Published on:16:12:34

